Майник двулистный в природе растёт в лесной зоне Северного полушария. 1 В России он приурочен к смешанным и хвойным лесам европейской части, Сибири и Дальнего Востока. 1

Растение предпочитает хвойные леса с влажной почвой, особенно еловые, но растёт и в смешанных, а также лиственных лесах, встречается на полянах, лесных вырубках. 3