Тейю (тегу) обитают в Южной Америке, к востоку от Анд. 3

Некоторые виды распространены на территории от Венесуэлы, Гайаны, Суринама и Гвианы до Северной Аргентины и Уругвая. 3

Тейю живут в девственных лесах, по берегам рек и болот, в кустарниковых зарослях и на плантациях культурных растений. 34

Убежищами им служат заброшенные норы животных (броненосцев), старые термитники, а также собственные норы, которые тегу обычно выкапывает под корнями деревьев. 1