В Европейской России обыкновенная горлица обычна в степной и лесостепной зоне, на север в качестве редкого вида доходит примерно до Санкт-Петербурга и Москвы. 4

Некоторые места обитания птицы:

• Северная часть ареала. 1 Разрежённые сосновые и другие хвойные насаждения. 1
• Южная часть. 1 Лиственные леса, лесные полосы и сады. 1
• Средняя полоса России. 1 Молодая поросль дубовых припойменных лесов. 1
• Кавказ. 3 Предгорья и равнинные места, поросшие отдельными деревьями и кустарниками. 3
• Нередко селится в небольших степных балках, рощицах и даже посадках вдоль полотна железных дорог. 3

Обыкновенная горлица предпочитает селиться в небольших перелесках, в поймах рек и полезащитных полосах, сплошного леса избегает. 4