Где может работать переводчик с лингвистическим образованием?

Переводчик с лингвистическим образованием может работать в разных сферах, среди них:

• Агентства по переводу. synergy.ru Здесь специалисты работают с текстами и документами для компаний и частных клиентов. synergy.ru
• Международные организации. synergy.ru Часто нанимают лингвистов-переводчиков для работы на конференциях, форумах и встречах. synergy.ru
• Корпорации. synergy.ru Многие крупные компании нуждаются в штатных специалистах, которые переводят деловую документацию и участвуют в переговорах. synergy.ru
• Издательства и СМИ. synergy.ru Специалисты работают с книгами, фильмами, афишами, новостями. synergy.ru
• ИТ-компании. adukar.com Лингвисты переводят текстовую документацию по проектам для заказчиков, работают специалистами по связям с общественностью и готовят материалы для сайта компании. adukar.com
• Туризм и гостеприимство. sky.pro Можно работать гидом-переводчиком, в международных отелях, туристических агентствах. sky.pro
• Дипломатические службы и международные организации. sky.pro Здесь доступны позиции переводчиков, аналитиков, сотрудников культурных отделов. sky.pro

Также лингвисты-переводчики могут уйти в частную практику. synergy.ru Например, частные лица, небольшие фирмы, стартапы могут обращаться к специалисту разово или приглашать его на отдельные проекты. synergy.ru