Есть ли какая-то программа, в которой можно загрузить шаблон документа, и по этому шаблону она бы заполняла документы?

Несколько программ, в которых можно загрузить шаблон документа и использовать его для заполнения других документов:

• Doc.filler. micro-solution.ru Программа представляет собой расширение функционала в Excel. micro-solution.ru После установки на ленте меню появляется отдельная вкладка для автоматизации заполнения документов. micro-solution.ru Для работы нужно создать шаблон документа и расставить в нём метки, в которые программа будет вставлять данные. micro-solution.ru После этого данные в шаблон вставляются из формы Excel одной кнопкой. micro-solution.ru
• FillDocuments. excelvba.ru www.softportal.com Надстройка для MS Excel, которая позволяет заполнять множество документов данными из Excel нажатием одной кнопки. excelvba.ru Для работы программы требуется таблица Excel с данными для подстановки и папка с шаблоном (шаблонами) документов. excelvba.ru В качестве шаблонов могут выступать файлы Word и Excel. excelvba.ru
• DocWebService. docwebservice.ru Бесплатный многопользовательский веб-сервис для быстрого создания и заполнения документов любых типов. docwebservice.ru Сервис состоит из программы-клиента и личного кабинета на сайте. docwebservice.ru Создание и заполнение документов осуществляется программой-клиентом, установленной на компьютере пользователя. docwebservice.ru