Действительно ли или верно ли, что лучше ужасный конец, чем ужас без конца?

Да, верно, что иногда лучше ужасный конец, чем ужас без конца. citaty.info

Эти слова произнёс Фердинанд фон Шилль, прусский майор, участник Наполеоновских войн, народный герой Германии. yandex.ru citaty.info Он сказал их в 1809 году, когда его партизанский отряд в городе Штральзунд был окружён десятитысячным корпусом датчан и голландцев под командованием французских генералов. yandex.ru Партизаны приняли неравный бой и погибли. yandex.ru

Выражение «Лучше ужасный конец, чем бесконечный ужас» также может использоваться иносказательно — о желании так или иначе покончить с нетерпимым, крайне тяжёлым положением вещей. dic.academic.ru

Таким образом, ответ на вопрос, действительно ли лучше ужасный конец, чем ужас без конца, зависит от конкретной ситуации и обстоятельств.