Work — это работа, труд, занятие, дело. 3 Оно имеет наиболее общее значение. 5

От других видов работы work отличается тем, что:

• Под ним подразумевается любой процесс выполнения каких-либо действий. 1 Для этого могут прикладываться физические или умственные усилия. 1
• В большинстве случаев такая работа не оплачивается. 1 Например, стирка, уборка, самостоятельный ремонт в квартире. 2 Как только за эти дела начинают получать деньги, work превращается в job. 2
• Может быть как существительным, так и глаголом. 2 От этого будет меняться роль и положение слова в предложении. 3

Job — профессиональное выполнение рабочих обязанностей за деньги или зарплату. 12 Речь идёт об оплачиваемой работе, которая выполняется по договорённости с работодателем или клиентом. 2