При выборе места для пересадки хосты нужно учесть несколько факторов:

• Уровень освещённости. 1 Большинство хост предпочитают расти в полутени или полной тени. 1 Однако существуют сорта, которые могут адаптироваться к более яркому освещению. 1 Прямые солнечные лучи могут вызвать ожоги листьев, особенно у тех растений, которые имеют более тонкие и пёстрые листья. 1
• Цвет листьев. 2 Для сортов с тёмно-зелёной листвой подходят участки под северной стеной дома, у забора или в низине возле воды. 2 Пестрые сорта с включением жёлтого, салатового, лаймового цвета на листьях можно высаживать на частично освещённых участках. 2 Голубым (сизым) сортам нужна полутень и тень. 2
• Форма растения. 4 Тянущиеся вверх листья формируют компактный куст, а раскидистые — невысокий, но занимающий много места. 4 Компактные экземпляры высаживают на меньшем расстоянии друг от друга, раскидистые — на большем. 4
• Защита от ветра. 4 Культура не терпит холодных сквозняков. 4
• Качество почвы. 2 Наиболее благоприятной будет влажная, плодородная, проницаемая для воды почва. 2 Культура плохо растёт на песке и глинистых грунтах с повышенной кислотностью. 2
• Расстояние между кустами. 2 Крупные сорта высаживают на расстоянии примерно метр друг от друга, между растениями среднего размера оставляют промежуток в 30–70 см, между миниатюрными хостами сохраняют интервалы по 20 см. 2

При пересадке растению нужно некоторое время для адаптации и для наращивания новой вегетативной массы, также молодые растения в первое время замедляют свой рост. 5