Технический писатель создаёт техническую документацию, которая помогает передать сложную техническую информацию в понятной пользователям форме. 35

Некоторые виды работ, которые выполняет такой специалист:

• Изучение и анализ технической информации. 1 Технический писатель понимает технические процессы, продукты или услуги, для которых предназначена документация. 1
• Создание технических руководств и инструкций. 1 Это могут быть руководства пользователя, инструкции по эксплуатации, технические описания и другие виды документов. 1
• Упрощение сложной информации. 1 Технический писатель переводит технический жаргон и сложные технические процессы в понятный для конечного пользователя язык. 1
• Корректура и редактирование. 1 Специалист проверяет тексты на наличие ошибок, несоответствий, обеспечивает единообразие и понятность изложения. 1
• Обновление существующих документов. 1 Технический писатель пересматривает и актуализирует ранее созданные документы для соответствия текущим техническим стандартам и практикам. 1
• Визуализация информации. 1 Специалист создаёт иллюстрации, диаграммы, графики и другие визуальные материалы для улучшения понимания текста. 1
• Соблюдение технических стандартов и нормативов. 1 Технический писатель удостоверяется, что документация соответствует отраслевым стандартам, нормативам и требованиям. 1
• Обратная связь с пользователями. 1 Иногда работа включает сбор и анализ обратной связи от пользователей для улучшения документации. 1
• Управление документацией. 1 Специалист организует и управляет документами, в том числе электронными архивами и базами данных. 1

Технический писатель может работать в различных сферах, включая технологические компании, инженерные и производственные компании, фармацевтические и биотехнологические компании, правительственные учреждения и другие. 1