Злаковидные растения отличаются от обычных декоративно-лиственных по характеру листьев и стеблей.
Декоративно-лиственные растения представляют собой категорию комнатно-садовых цветов и трав с яркими, необычными листьями. www.allplants.store Они интересны не столько бутонами, сколько зелёной массой, которая может быть не только зелёной, но и оранжевой, розовой, фиолетовой, золотистой, с разнообразными узорами. flowwow.com
Злаковидные растения имеют удлинённые стебли и длинные узкие линейные листья. ru.wikipedia.org Узкие, тонкие, заострённые к концам линейные листья злаковидных растений собраны в негустой пучок. {10-host}
Таким образом, основное отличие заключается в форме листьев и общем внешнем виде растений: у декоративно-лиственных — интересные листья, а у злаковидных — характерные для злаков длинные узкие листья и стебли.