Выставочные колли и рабочие пастушьи собаки породы колли отличаются, например, целями разведения и внешним видом. 13
Выставочные колли разводились для спортивного показа экстерьера, а не для работы. 1 Заводчики ориентировались на внешний вид, а не на профессиональные навыки. 3 Например, выставочные бордер-колли всегда имеют небольшие размеры и грубую шерсть. 3
Рабочие пастушьи собаки выводились с определёнными физическими данными, которые позволяли им хорошо выполнять работу. 3 Например, для работы с лёгкими и быстрыми овцами, которые жили на крутых холмах и скалах, нужны были собаки с длинными ногами и спортивным телосложением. 3 Для работы с тяжёлыми и медленными овцами, которые обитали в низменностях, требовалось сильное тело и более низкий центр тяжести, то есть короткие ноги и тяжёлое тело. 3
Таким образом, выставочные колли фокусируются на внешнем виде, в то время как рабочие пастушьи собаки — на рабочих качествах и способностях к выполнению конкретных задач.