Термины «борозда» и «штроба» (штраба) отличаются в строительной документации тем, что первый термин может обозначать канавку, выполненную при возведении конструкции, а второй — искусственно созданную канавку в существующей конструкции. ru.ruwiki.ru
Борозда — канавка, открытая к верху, углубление в чём-либо. forum.abok.ru Может использоваться как замена термину «штроба», если нужно указать, что борозда устраивается искусственным путём в существующей конструкции. ru.ruwiki.ru
Штроба (штраба) — закрытый канал в стене, колонне, фундаменте. forum.abok.ru Обычно делается для прокладки коммуникаций, которые впоследствии предполагается заделать. ru.ruwiki.ru
Термин «штроба» чаще используется в разговорной речи, а в технической документации — понятие «борозда». vk.com powercoup.by