Возможно, имелись в виду различия между современными трафаретными шрифтами и, например, шрифтом USSR STENCIL, созданным в СССР. 2

Современные трафаретные шрифты могут отличаться, например, тематикой дизайна. 1 Так, есть шрифты, вдохновлённые космической и научно-фантастической тематикой, например, Exomoon. 1 Другие современные трафаретные шрифты имеют футуристический вид с закруглёнными краями и плавными линиями, как, например, Melting Point Sci-Fi. 3

Шрифт USSR STENCIL имеет гротескные формы и обладает брутальным, монументальным характером. 2 Он подходит для заголовков, плакатов и вывесок, где требуется создать эффект мощи и величия. 2

Таким образом, современные трафаретные шрифты могут отличаться тематикой и дизайном от шрифтов советского времени.