Городские планировщики и урбанисты — это разные профессии, которые специализируются на различных аспектах развития городов и населённых пунктов. 2

Городские планировщики определяют потребности людей на разных уровнях власти и разрабатывают планы по развитию или созданию тех или иных объектов. 5 Например, составляют карту будущего квартала, план его развития, рассчитывают нагрузку новых жителей на общественный транспорт и школы, автомобилей на улично-дорожную сеть. 5

Урбанисты занимаются исследованиями взаимодействия людей с городской средой с целью сделать жизнь людей в городе лучше. 4 Они выступают за создание в городах комфортной среды и более благоприятных условий для проживания населения. 4 Например, создают общественные пространства и благоустроенные места, разбивают новые парки и скверы, сохраняют памятники истории и культуры, улучшают транспортную доступность и сохраняют окружающую среду. 4

Таким образом, ключевая разница в том, что урбанист смотрит на развитие города на 100–200 лет вперёд, а планировщик — на 10–20 лет. 3