Чем отличаются французские овчарки от немецких пастушьих пород?

Возможно, имелись в виду различия между французской овчаркой (босероном) и немецкими пастушьими породами.

Французская овчарка (босерон) — крупная, мускулистая и элегантная порода собак родом из Франции. www.vesti.ru Характерная особенность — рыжие подпалины на корпусе и всех четырёх лапах. www.pedigree.ru Босероны издавна используются как пастушьи и сторожевые собаки. www.vesti.ru Они выносливы, умны, понимают настроение хозяина и очень привязываются к семье. www.vesti.ru

Немецкие пастушьи породы представляют собой группу традиционных типов рабочих собак из Германии. en.wikipedia.org Это ландрасы, состоящие из рабочих пород собак, и некоторые из них являются типами, на основе которых была выведена современная немецкая овчарка как стандартизированная порода. en.wikipedia.org К немецким пастушьим породам относятся, например, немецкая овчарка, ризеншнауцер, леонбергер. {8-host} Эти собаки обладают крепким иммунитетом и густой шерстью, что позволяет им работать при любых погодных условиях, что очень важно при выпасе и охране скота. {8-host}

Таким образом, основное отличие заключается в происхождении и стандартах пород: французские овчарки — это отдельная порода, а немецкие пастушьи породы — это группа различных типов собак, которые отличаются по внешним признакам и способностям в зависимости от местности. en.wikipedia.org