Возможно, имелись в виду различия между лёгким грузовым транспортом и 10-тонниками.
Лёгкий грузовой автотранспорт — машины весом до 3,5 тонн. 2 Их, как правило, используют для транспортировки поклажи по городу и ближайшим территориям. 2
10-тонники — это грузовики, грузоподъёмность которых составляет 10 тонн. 15 Они могут иметь различные кузова для разных условий транспортировки грузов: бортовой, тентованный, цельнометаллический, изотермический и рефрижераторный фургон. 5
Таким образом, основное отличие заключается в том, что 10-тонники предназначены для перевозки более тяжёлых грузов, чем лёгкие грузовики.