Чем отличается железнодорожный вокзал от автовокзала в Степногорске?

Возможно, имелись в виду различия между железнодорожным вокзалом и автовокзалом в Степногорске. По информации на 2009 год, железнодорожный вокзал выполнял функцию служебного помещения, в нём был актовый зал для собраний, а билетные кассы отсутствовали — билеты приобретались внутри электропоезда. railway-archive.studio-petukh.ru

При этом автовокзал описывался как ухоженное, небольшое и компактное здание, в котором был зал ожидания и предоставлялась услуга вызова такси. tengrinews.kz

Таким образом, основное отличие в функциях: железнодорожный вокзал — служебное помещение, а автовокзал — место для обслуживания автобусных рейсов.