Возможно, имелись в виду различия в обязанностях заместителя директора по строительству и обычного заместителя директора.
Заместитель директора по строительству руководит строительными проектами, контролирует сроки и качество выполнения работ. 3 В его обязанности, например, входит оценка финансово-хозяйственного состояния организации, анализ видов, сложности, трудоёмкости и ресурсоёмкости производственных процессов и другие задачи. 2
Обычный заместитель директора может руководить разными направлениями деятельности компании, в зависимости от специфики организации и стоящих перед ней задач. 3 Список возможных заместителей может быть обширным и включать, например, позиции по коммерческим вопросам, развитию, финансам, производству, персоналу, безопасности и другим сферам. 3
Таким образом, основное отличие заключается в специфике работы: заместитель директора по строительству занимается конкретным направлением — строительством, в то время как обязанности обычного заместителя директора могут быть более широкими и включать руководство разными сферами деятельности.