Чем отличается управление транспорта от департамента транспорта?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «Управление транспорта» и «Департамент транспорта» на примере Москвы.

Управление транспорта в Москве существовало в разные периоды и меняло название: в 1996 году — Управление транспорта и связи комплекса городского хозяйства, в 2000 году — Управление транспорта и связи города Москвы, в 2004 году — Департамент транспорта и связи, в 2011 году — Департамент транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры города Москвы. ru.wikipedia.org

Департамент транспорта — отраслевой орган исполнительной власти города, который формирует и реализует политику в сфере транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры. ru.wikipedia.org www.mos.ru Среди задач департамента: предоставление государственных услуг, управление имуществом в сфере транспорта, обеспечение транспортной безопасности. ru.wikipedia.org www.garant.ru

Таким образом, разница заключается в названии и этапах формирования структуры управления транспортом в Москве: сначала было «Управление транспорта», затем — одно из его названий, а сейчас — полное наименование, включающее сферу деятельности и полномочия.