Технология создания декоративных прудов и обычных водоёмов имеет некоторые отличия.

Для декоративных прудов характерна более глубокая (до 1 м) конструкция, так как их функция — дать возможность любоваться гладью воды. 1 Если планируется развести декоративных рыбок, то водоём должен быть не менее 1,5–2 м глубиной. 1

Для обычных водоёмов технология может быть более простой: если грунтовые воды на участке стоят высоко, достаточно выкопать котлован нужного размера, и он сам заполнится водой. 2

Ещё одно отличие — выбор материалов для гидроизоляции: для декоративных прудов часто используют современные плёночные материалы (ПВХ или эластичный бутилкаучук). 24 Для обычных водоёмов также применяют глину, бетон или готовые формы из стеклопластика. 2

Кроме того, декоративные пруды обычно декорируют дополнительными элементами, такими как камни, интересные фигурки, статуэтки, небольшие деревца. 4