Штрек и квершлаг отличаются направлением проведения и расположением в системе подземных шахтных выработок. 14

Штрек — горизонтальная выработка, не имеющая выхода на поверхность, проводимая параллельно напластованию горных пород. 2 При наклонном залегании полезных ископаемых штреки проходят по их простиранию, а при горизонтальном — в любом направлении по протяжённости месторождения. 4

Квершлаг — горизонтальная, реже наклонная выработка, не имеющая выхода на поверхность, проводимая под углом или перпендикулярно напластованию горных пород. 2 Чаще всего квершлаги служат для обеспечения горизонтальных проходов от вертикальных шахтных стволов к залежи (пласту) полезного ископаемого при наклонном залегании слоёв пород. 2

Таким образом, штреки проводят параллельно напластованию пород, а квершлаги — под углом к нему.