Возможно, имелись в виду различия между шпалерой и перголой или декоративной фермой.
Шпалера чаще всего имеет вид одного ряда столбов, соединённых вверху горизонтальной балкой. 1 В отличие от перголы, которая состоит из двух рядов параллельных столбов с ажурной крышей, шпалера не создаёт затенения, поэтому её функция преимущественно декоративная. 1
Пергола может быть частью здания или отдельно стоящим сооружением, напоминает галерею с горизонтальными перекрытиями. 3 Если же перекрытия сводчатые и сооружение похоже на туннель, то это берсо. 3
Декоративная ферма — простейшая из декоративных опор, выполненная из пересекающихся реек или планок. 1 Её чаще всего устанавливают на стенах домов и веранд, хотя можно размещать как на самостоятельных фундаментах, так и совмещать с цветочными горшками. 1
Таким образом, основное отличие шпалеры от других видов декоративных решёток заключается в конструкции: шпалера чаще всего имеет вид одного ряда столбов, в то время как пергола и декоративные фермы имеют более сложные формы.