Работа секретаря в юридической компании может отличаться от работы в обычной фирме тем, что в юридической сфере в обязанности секретаря входят задачи, специфичные для этой области. 1

Некоторые из них:

• Подготовка корреспонденции. 1 Составление писем, уведомлений, запросов для различных сторон в юридических делах. 1
• Обработка документов. 1 Транскрибирование и корректура юридических документов, включая справки, ходатайства, состязательные бумаги и повестки. 1
• Управление документацией. 1 Ведение систем управления досье, отслеживание сроков подачи документов, создание и заполнение электронных таблиц. 1
• Планирование. 1 Организация встреч, закрытий дел, слушаний, проверок на месте и дачи показаний. 1
• Юридическая поддержка. 1 Помощь в проведении юридических исследований, взаимодействие с юристами, экспертами, поставщиками, адвокатами противной стороны и другими сотрудниками. 1

Кроме того, в юридической сфере могут быть особые требования к навыкам, например, владение юридической терминологией, знакомство с юридическими процедурами, навыки тайм-менеджмента. 4

Таким образом, работа секретаря в юридической компании требует специфических знаний и умений, которые выходят за рамки стандартных секретарских задач.