Чем отличается рабочий кабинет от обычной офисной комнаты?

Возможно, имелись в виду различия между кабинетом и офисом.

Кабинет — это отдельная комната, в которой может работать один или несколько человек. aresmebel.ru Например, кабинет заведующей детским садом. aresmebel.ru

Офис же, как правило, занимает часть или целое здание, где могут быть различные зоны. aresmebel.ru Офис может состоять из нескольких кабинетов. forum.garant.ru

Ещё одно отличие заключается в том, что офис — это помещение, которое занимает вся компания, а кабинет принадлежит одному человеку или отделу. forum.garant.ru