Псевдоблегчённый жирный шрифт отличается от обычного тем, что браузер самостоятельно создаёт стиль жирного начертания, если гарнитура шрифта не включает такие начертания. 1 В результате получается нечто, лишь отдалённо напоминающее оригинальное начертание. 1

Например, если шрифт поставляется только с одним начертанием, а текст стилизован под жирный, браузер «размазывает» символы в попытке придать им стиль bold. 1 Степень искажения зависит от используемого браузера и применяемых шрифтов. 1

Чтобы избежать появления псевдо-начертаний, если на сайте используется моногарнитурный шрифт, рекомендуется использовать двойное задание стиля в @font-face. 1

Обычный жирный шрифт — это самостоятельный шрифт, отличающийся по начертанию от одноимённого шрифта с нажатой в ворде кнопкой «Ж». 3