Происхождение озёр-лагун и тектонических озёр Южной Америки отличается:

• Озёра-лагуны — это мелководные водоёмы, отделённые от океана или моря узкой полосой намытого песка. 7 К ним относятся, например, озера Лагоа-Мирин и Патус на юго-восточном побережье материка. 36
• Тектонические озёра образуются в прогибах земной коры. 710 К ним относятся, например, озера Титикака и Поопо на внутренних плато Анд и на равнине Гран-Чако. 4

Таким образом, озера-лагуны почти потеряли связь с океаном, в то время как тектонические озёра образовались в результате тектонических движений. 37