Подсобное помещение в европейском и американском понимании отличается по некоторым характеристикам. 1

В Европе подсобное помещение — это помещение в составе жилого помещения, предназначенное для удовлетворения хозяйственно-бытовых нужд (кухня, туалет, ванная, кладовая и др.). 3

В Америке подсобным помещением называют кладовую (pantry) — маленькую комнатку на кухне, нишу с полками или встроенный шкаф, где хранят запасы бакалеи, бутилированную воду, консервы, посуду и хозяйственные мелочи. 4

Таким образом, в европейском понимании подсобное помещение может быть более общим термином, а в американском — это конкретная разновидность кладовой, связанная с её назначением и расположением: она обычно находится рядом с кухней и используется для хранения продуктов и хозяйственных нужд. 14