Чем отличается пиктограмма от иконки на современном компьютере?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «пиктограмма» и «иконка» в контексте графического интерфейса компьютера.

Пиктограмма — это знак, на котором буквально изображено его значение. podhod.ru Часто то, что называют пиктограммами, на самом деле является идеограммами. podhod.ru

Иконка (по-русски — значок) — термин, который связан с графикой и интерфейсом на компьютере и всегда подразумевает обозначения действия или свойства в интерфейсе. podhod.ru Как правило, иконки представляют собой растровые или векторные картинки квадратного формата стандартных размеров. ru.wikipedia.org

Таким образом, основное отличие в том, что пиктограмма — более общее понятие, а иконка — конкретный вид графического элемента интерфейса.