Permanent employment и full-time employment отличаются по двум параметрам:

1. Permanent employment — это непрерывное и бессрочное трудовое отношение. 15 Работа продолжается до тех пор, пока её не прекратит работодатель или сотрудник. 1
2. Full-time employment — это количество часов работы в неделю, обычно 35–40 часов. 1

Таким образом, основное отличие в том, что permanent employment указывает на непрерывность и бессрочность трудовых отношений, а full-time employment — на количество часов работы в неделю. 12

При этом сотрудник может быть одновременно и постоянным, работая стандартное количество часов в неделю по открытому бессрочному контракту. 1