Чем отличается отношение к невестке от отношения к снохе?

Возможно, имелись в виду различия в отношении к женщине, которую называют невесткой и снохой.

Невестка — более широкое понятие, так называют жену мужчины по отношению ко всем его родственникам. sprashivalka.com Невесткой могут называть не только родители мужа, но и его братья, сёстры и другие близкие родственники. www.bolshoyvopros.ru

Сноха — конкретный статус жены мужчины по отношению к его родителям. sprashivalka.com Обычно так жену сына называют его родители — и мать, и отец. www.bolshoyvopros.ru Считается, что родившая девушка опытней, поэтому и отношение к ней лучше. otvet.mail.ru

В некоторых источниках упоминаются поговорки, в которых невесткам дают неприятные определения, а снохам — более снисходительные. otvet.mail.ru

Однако есть мнение, что разницы в отношении к невестке и снохе нет, и это практически синонимы. www.bolshoyvopros.ru