Возможно, имелись в виду понятия «охранная зона» и «особо охраняемая природная территория» (ООПТ). 12

Охранная зона — это буферная территория, которая защищает ООПТ от антропогенного воздействия на экосистемы. 2 Она находится за пределами заповедной территории. 2 Согласно законодательству, минимальная ширина охранной зоны — один километр, и устанавливается она по периметру государственных заповедников, памятников природы, национальных и природных парков. 23

ООПТ — это место, где все животные и растения защищены от людей. 2 К ООПТ относятся, например, государственные природные заповедники и национальные парки. 1

Таким образом, основное отличие в том, что охранная зона — это отдельный термин, а ООПТ — общее понятие, которое включает в себя различные категории охраняемых территорий.