Никнейм и юзернейм — разные понятия. 2
Никнейм — это публичное название аккаунта, чаще всего вымышленное имя или прозвище. 1 Никнейм может быть неуникальным и пишется поверх фотографии на аватарке. 1
Юзернейм (username) — это уникальное имя пользователя в социальных сетях, мессенджерах и онлайн-платформах. 3 Юзернейм помогает другим пользователям найти профиль, отражает личный бренд или тематику аккаунта, влияет на запоминаемость и продвижение в сети. 3
Таким образом, никнейм — более общее понятие, а юзернейм — специфическое определение имени пользователя в контексте социальных сетей.