Чем отличается навес от балдахина?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «навес» и «балдахин».

Навес может выполнять практическую и декоративную роль. m.ok.ru Например, он помогает разделить комнату на зоны, оберегает от сквозняка, пыли, холода, насекомых. m.ok.ru

Балдахин — это нарядный навес на столбах (обычно матерчатый) над троном, кроватью, гробом и т. п.. kartaslov.ru Балдахины чаще всего выполняют декоративную функцию, поэтому их шьют из лёгких и воздушных тканей. tomdom.ru

Таким образом, основное отличие в том, что навес может иметь более широкое назначение, а балдахин — конкретную функцию и место применения.