Возможно, имелись в виду различия между маркировкой грузов, которые перевозят внутри страны и за её пределы.

Для национальной маркировки характерны, например, такие особенности: при перевозках внутри страны данные указывают на русском языке. 3 Содержание маркировки регламентирует, в частности, ГОСТ 14192–96. 13

Международная маркировка имеет свои особенности, связанные с перевозками, которые пересекают границы государства. 15 Так, для международных грузов, помимо стандартного набора знаков, могут быть предусмотрены, например, такие надписи: 5

• номер заказа или контракта с зарубежным поставщиком или покупателем; 5
• конечный пункт доставки и маршрут, по которому везётся товар; 5
• номер заказа-наряда; 5
• товарный знак; 5
• марка отправителя партии. 5

При этом все надписи для экспорта партии должны быть выполнены на языке получателя товаров, аналогично для импорта. 15

Таким образом, основное отличие международной маркировки от национальной заключается в том, что для международных грузов предусмотрены дополнительные сведения и надписи, которые необходимы для обеспечения безопасности во время транспортировки. 15