Lounge отличается от других видов гостиных помещений, например, гостиной или сидячей комнаты, по ряду признаков 135:

• Назначение. 1 Гостиная — общее пространство для членов семьи и гостей, где они проводят время за различными видами деятельности, например, смотрят телевизор, отдыхают на диване и читают книги. 1 В гостиной обычно есть места для хранения вещей, развлекательные системы. 2
• Расположение. 1 Гостиная обычно находится недалеко от главного входа или основной части дома. 1 Лаунж обычно расположен в более уединённой части, например, на верхнем этаже или в отдельном крыле для отдыха. 1
• Эстетика. 1 В гостиной дизайн более эклектичный и ориентирован на семью. 1 В лаундже преобладают элегантные элементы, сдержанные цветовые палитры и стильный декор. 1
• Формальные или неформальные встречи. 1 В гостиной собираются для повседневных встреч, например, за просмотром фильмов, настольными играми или непринуждёнными разговорами. 1 В лаундже проводят более формальные или интимные собрания: коктейльные вечеринки, дегустации вин или романтические вечера. 1

Выбор названия для общего пространства в доме зависит от географического расположения: в Шотландии, на северо-востоке и в Йоркшире его чаще называют гостиной, а на юго-западе — сидячей комнатой. 5