Вопросы к Поиску с Алисой
Layover и transit имеют разные значения в контексте международной авиации. travel.meta.stackexchange.com
Layover — это остановка в аэропорту для смены одного рейса на другой по одному билету. travel.meta.stackexchange.com Во время layover пассажиры выходят из самолёта и ждут в транзитной зоне следующего рейса. www.cleverjourney.com Продолжительность layover может быть разной: от 30 минут до нескольких часов. www.cleverjourney.com
Transit — это прохождение через страну (или группу стран с общим пограничным контролем) с целью попасть в другую страну. travel.meta.stackexchange.com При transit пассажир выходит из самолёта и возвращается в него же, обычно по одному билету. en.travelplansinmomhands.com www.cleverjourney.com
Таким образом, layover фокусируется на остановке и ожидании, а transit — на самом процессе перемещения.