Крытая повозка имеет закрытый кузов, например, как карета или фургон 123. Открытая повозка не имеет такого кузова, например, как коляска или дрожки 123.

Таким образом, основное отличие заключается в наличии или отсутствии крыши у повозки.