Короткошёрстный бордер-колли отличается от других пород собак, например колли, типом шерсти и окрасов. 13
Шерсть у бордер-колли мягче и умеренно густая, в отличие от колли, у которой длинная, немного вьющаяся шерсть и очень густой подшёрсток. 1 Окрасы бордер-колли более разнообразны: обычно они бывают двухцветными, но можно встретить трёхцветные, мраморные, краповые и соболиные вариации. 1
За короткошёрстным бордер-колли легче ухаживать, так как его шерсть не впитывает воду или грязь в той же степени, что и длинношёрстная. 2 Она быстро сохнет после купания, плавания или работы под дождём, не спутывается и не скапливается в грязи. 2
Ещё одно отличие заключается в активности: бордер-колли — энергичные собаки, им требуются регулярные активные прогулки и игры на свежем воздухе. 13