Чем отличается кладовка от storage room в архитектуре современных зданий?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «кладовая» и «storage room» в контексте архитектуры современных зданий.

Кладовая (также известна как подсобное помещение) служит местом для хранения различных предметов, которым не нашлось места в другом месте дома, например, сезонных украшений, чистящих средств, инструментов и спортивного инвентаря. antonovich-design.com Кладовые в современных жилых комплексах обычно располагаются в подвалах и цоколях зданий либо на этажах, по соседству с квартирами. lenta.ru

Storage room (или storeroom) предназначено для хранения объектов, которые не используются ежедневно, но могут потребоваться в будущем. en.m.wikipedia.org www.architecturelab.net Такие помещения часто небольшие и без окон. en.m.wikipedia.org К ним предъявляются более мягкие требования к пожарной защите, доступу света и аварийным выходам, чем к комнатам, предназначенным для постоянного проживания. en.m.wikipedia.org

Таким образом, основное отличие заключается в функциях: кладовая ориентирована на хранение повседневных вещей, а storage room — на хранение предметов, которые понадобятся в будущем.