Индийский праздник дочери Хинамацури и международный День дочери отличаются по дате и традициям празднования. 12
Хинамацури (Праздник девочек или Праздник кукол) в Японии отмечают ежегодно 3 марта. 15 По традиции дом украшают многоярусным пьедесталом, на котором размещают кукол хина-нингё. 2 Считается, что кукла хина защищает девушек от болезней и несчастий. 2 В некоторых районах Японии в этот день вырезают бумажные фигурки и в небольших корзинках спускают по реке, чтобы избавиться от бед. 2 В целом на Хинамацури принято наносить друг другу визиты, при этом наряжаясь в лучшие кимоно. 2
Международный День дочери не имеет определённой даты, но ежегодно его отмечают в последнее воскресенье сентября. 3 У этого праздника нет законного учредителя, но Международный чрезвычайный фонд помощи детям при Организации Объединённых Наций (ЮНИСЕФ) обозначил для него эту дату. 3
Таким образом, основное отличие заключается в дате и традициях празднования: Хинамацури имеет сакральный смысл и ориентирован на воспитание хороших манер у девочек, в то время как Международный День дочери не имеет конкретной даты и призван обратить внимание на проблемы девочек-подростков.