Основное отличие condo от apartment в англоязычных странах — форма собственности. 3

Condo — это квартира, которая покупается в собственность. 2 Вместе с квартирой приобретается доля в ассоциации домовладельцев, которая владеет зданием в целом и землёй, на которой оно стоит. 2

Apartment — это квартира, сдаваемая в аренду. 2 Типичный многоквартирный дом или жилой комплекс принадлежит одному владельцу, который сдает квартиры в аренду. 2

Ещё одно различие — ответственность за обслуживание и ремонт. 3 В случае с квартирами большую часть работ по обслуживанию и ремонту выполняет владелец здания, а в кондо — владелец квартиры. 34