Casual wear в английском языке означает «повседневная одежда» и подразумевает обычную одежду на каждый день вне работы. 5 Характерным комплектом в стиле casual являются джинсы, джемпер или рубашка в клетку (футболка спокойного цвета) и повседневные или полуспортивные ботинки. 5
Business casual в английском языке — это более расслабленная версия традиционной официальной деловой одежды. 1 Она распространена на современных рабочих местах и профессиональных событиях, где не требуется полный костюм. 1 Обычно включает брюки однотонного цвета, рубашку на пуговицах, а также пиджаки или спортивные пальто. 1
Таким образом, основное отличие в том, что casual wear ориентирована на комфорт и простоту, а business casual — на более официальный стиль одежды, подходящий для профессиональной среды, но при этом менее формальный, чем традиционная деловая одежда. 12