Британский и американский coach в значении общественного транспорта отличаются. 14
В Великобритании словом coach называют комфортабельный автобус для дальних поездок, который следует по расписанию или берётся в аренду. 2 Такие автобусы обычно имеют меньшую вместимость, чем обычные автобусы, и предлагают более высокий уровень комфорта, например мягкие сиденья, больше места для ног и иногда даже Wi-Fi. 3
В США для обозначения общественного транспорта используется слово bus. 13 Оно обычно относится к автобусам для перевозки пассажиров на короткие и средние расстояния, которые работают по расписанию и следуют определённому маршруту. 3
Таким образом, в Великобритании coach относится к более комфортабельным автобусам для дальних поездок, а в США — к общественному транспорту для массовой перевозки пассажиров на короткие и средние расстояния. 3