Чем отличается балахон от свитшота и худи?

Возможно, имелись в виду различия между худи, свитшотом и толстовкой, а не балахоном.

Толстовка — спортивная кофта из тёплого трикотажа, флиса, футера, полиэстера. 2 Особенность — застёжка-молния по всей длине или частично, а также карманы по бокам и капюшон, хотя встречаются модели и без него. 2 Длина обычно чуть ниже пояса, но бывают укороченные модели. 2

Свитшот — разновидность свитера. 4 У свитшота нет ни застёжек, ни капюшона, ни карманов. 2 Зато есть круглый вырез горловины, от которого часто идёт декоративный треугольник. 2 Крой свободный. 2

Худи — кофта с капюшоном и боковыми карманами либо с капюшоном и одним большим накладным карманом, который располагается под грудью. 4 Пуговиц и молний у худи нет. 4 Обычно модели выпускают с одним карманом — «кенгуру» — и более свободного, чем у толстовки, кроя. 2

Таким образом, основное отличие заключается в особенностях кроя и наличия дополнительных элементов: толстовка имеет застёжку, свитшот — минималистичный крой, а у худи есть капюшон.