Возможно, имелись в виду различия между долгосрочной и краткосрочной арендой жилья, а не между арендой на 10 лет и краткосрочной.
Основное отличие — в сроке действия договора. realty.yandex.ru Долгосрочная аренда — это сдача жилья на длительный срок, как правило, от одного года и более. dom.mail.ru Краткосрочная аренда — это сдача жилья на короткий срок, от недели до нескольких месяцев. dom.mail.ru
Некоторые другие отличия:
- Права и обязанности сторон. realty.yandex.ru При длительном сроке у квартиросъёмщика обычно больше прав и ответственности. www.sovsekretno.ru Он сам заботится о быте, несёт полную ответственность за сохранность имущества, часто вносит залог. www.sovsekretno.ru Арендодатель, в свою очередь, не имеет права входить в жильё. www.sovsekretno.ru
- Возможность корректировки условий. dom.mail.ru При долгосрочной аренде собственник не имеет возможности быстро корректировать цену аренды в зависимости от текущей рыночной ситуации. dom.mail.ru При краткосрочной аренде собственник имеет возможность изменять условия аренды чаще, что позволяет быстрее реагировать на изменения рыночной ситуации. dom.mail.ru
- Оформление временной регистрации. www.sovsekretno.ru При долгосрочной аренде можно оформить временную регистрацию по месту проживания. www.sovsekretno.ru При краткосрочной аренде, особенно посуточной, временная регистрация по месту проживания не оформляется. www.sovsekretno.ru
Выбор между долгосрочной и краткосрочной арендой зависит от ряда факторов: рыночной ситуации, локации объекта недвижимости, личных предпочтений собственника и так далее. dom.mail.ru