Возможно, имелись в виду различия между американскими и европейскими диванами, а не между терминами «sofa» и «divan».
Некоторые особенности американских диванов:
- Универсальность. 2 Американские диваны не привязаны к конкретному помещению, их можно ставить не только в комнате отдыха, но и в кабинете, офисе, спальне и детской. 2
- Широкий размерный ряд. 2 Производители предлагают как миниатюрные модели, которые больше напоминают широкое кресло, так и диваны, способные стать спальным местом для троих человек. 2
- Глубокая посадка и невысокая спинка. 2 Каждую модель дополняют подушками и валиками для комфорта поясницы. 2
- Отсутствие механизма трансформации. 3 В американских диванах нет понятия «диван-кровати», а пространство, которое отведено в европейских диванах под спальное место, в американских занято системой повышения мягкости. 23
- Использование натуральных тканей. 2 Для обивки американских диванов часто применяют лён, хлопок, кожу или экокожу. 2