Чем городская окраина отличается от сельской околицы?

Возможно, имелись в виду различия в значениях терминов «окраина» и «околица».

Околица может означать изгородь вокруг деревни или у её края, а также вообще край деревни, села или города. ru.wikipedia.org

Окраина в контексте городов — это удалённая от центра часть города, прилегающая к его границе. sinonim.org poncy.ru Таким образом, основное отличие заключается в том, что «околица» имеет более широкое значение и может обозначать разные понятия, в то время как «окраина» — конкретный термин, который используется для обозначения определённой части города.