Да, получить иностранные водительские права с российским паспортом возможно. 1
При условии, что человек законно проживает в другой стране, если у неё есть соглашение с РФ по признанию прав, то в местном аналоге ГИБДД российские права обменяют на местные. 1 При этом российские придётся сдать, а получить их можно будет снова при возвращении в РФ. 1
Если такого соглашения нет, например, в Великобритании, нужно будет получать иностранные права на общих основаниях, сдавая экзамен. 1
Также в России можно получить водительское удостоверение международного образца, которое дополняет российские права, но не заменяет их. 3 Для этого достаточно заплатить пошлину, обратиться в ГИБДД, принести свои российские права и фотографии. 3
Важно учитывать, что иностранные водительские права не самостоятельный документ, они действуют только совместно с российскими правами. 3