Возможно, имелись в виду понятия «калильное число» и «тепловой диапазон» свечей зажигания, но это не одно и то же.

Калильное число — это тепловой параметр, который указывает, в каком тепловом диапазоне должна работать свеча зажигания. 29 Он показывает, сколько времени пройдёт, прежде чем возникнет калильное зажигание. 5 Чем больше калильное число, тем медленнее греется свеча. 5 Устройства с большим калильным числом называют «холодными», а с малым —  «горячими». 56

Тепловой диапазон — это способность передавать тепло от свечи на головку блока цилиндров для поддержания оптимальной температуры. 9 Оптимальный диапазон температур находится в границах от 400 до 900 градусов. 9 Несоблюдение теплового диапазона вследствие некорректного подбора свечей зажигания может привести к следующим последствиям: 9

• свеча работает при температурах ниже 400 градусов — накопление угольных отложений и остановка двигателя; 9
• свеча работает при температурах выше 900 градусов на высоких скоростях — калильное зажигание и повреждение двигателя. 9

Таким образом, калильное число — это более широкое понятие, которое включает в себя тепловую характеристику свечей зажигания, а тепловой диапазон — конкретную область этой характеристики, связанную с передачей тепла и оптимальной температурой работы свечи.