Некоторые особенности турецкого языка, которые могут влиять на изучение правил дорожного движения:
- Использование глаголов движения. 3 В турецком языке выделяют две группы глаголов, которые сообщают о движении: глаголы направления и глаголы, обозначающие способы перемещения. 3 При этом в языке есть только два ведущих глагола движения, которые не дифференцируются по признаку вида транспорта. 3
- Ориентир при движении. 3 В турецком языке приоритетным ориентиром является говорящий или тот, кто совершает движение. 3
- Использование настоящего продолженного времени. 3 В турецком языке настоящее продолженное время используется, если речь идёт о факте действия. 3
- Употребление терминов. 25 В турецком языке есть слова, связанные с правилами дорожного движения, например: Çıkış — выезд, Dikkat — внимание, Dur — стоп, Giriş — въезд и другие. 25